Zatwierdzenie sprawozdania finansowego oraz sprawozdania z wykonania budżetu Miasta Krakowa za rok 2025, absolutorium za rok 2025 dla Prezydenta Miasta Krakowa, udzielenie Prezydentowi Miasta Krakowa wotum zaufania z tytułu rozpatrzenia Raportu o stanie Gminy za 2025 rok – to najważniejsze tematy 54. i 55. sesji Rady Miasta Krakowa, zwołanych na środę 24 czerwca 2026 roku.
Obrady rozpoczęły się o godz. 11.
Porządek obrad obu sesji – 54. i 55. sesja RMK
Obrady można śledzić na żywo (Transmisja on-line z posiedzenia Rady Miasta Krakowa)
A poniżej relacja live z dzisiejszych obrad Rady Miasta Krakowa…
Godz. 20.19
Zakończenie 55. sesji RMK.
Godz. 20.18.
Rada Miasta Krakowa jednogłośnie poparła rezolucję w sprawie opłaty turystycznej.
Godz. 20.17
Rada Miasta Krakowa udzieliła absolutorium prezydentowi za rok 2025 – 23 głosami, przy 20 przeciw.
Godz. 20.15
Głosowanie w sprawie wotum zaufania – Rada Miasta nie udzieliła wotum zaufania prezydentowi – za udzieleniem wotum głosowało 20 radnych, przeciw było 20. Do udzielenia wotum potrzebne były 22 głosy za
Godz. 20.13.
Zatwierdzenie sprawozdania finansowego oraz sprawozdania z wykonania budżetu Miasta Krakowa za rok 2025 – Rada Miasta przyjęła sprawozdania – 23 głosami za, przy 20 przeciw.
Godz. 20.11
Zamknięcie 54. sesji RMK, kontynuowana jest 55. sesja RMK
Godz. 20.04
Rada Miasta wznawia obrady, zaczynają się głosowania w sprawach budżetowych.
Godz. 19.55
Radni zbierają się po przerwie, ale o kolejne 5 minut przerwy prosi klub Kraków dla Mieszkańców.
Godz. 18.15 Prowadzący obrady ogłasza przerwę do godz. 19.50
Przerwa spowodowana nieobecnością Michała Ciechowskiego, przewodniczącego Komisji Rewizyjnej, który ma przedstawić projekty uchwał w sprawie zatwierdzenia sprawozdania z budżetu i udzielenia absolutorium. Według opinii prawnej, tych projektów nie może przedstawić nikt inny, bo w porządku obrad jako referujący wpisany jest radny Ciechowski.
Godz. 17.40 Rezolucja w sprawie opłaty turystycznej
Projekt rezolucji i uzasadnienie do niej przedstawia radny Łukasz Maślona. „Apelujemy do władz centralnych, by ponad partyjnymi podziałami doprowadzili skutecznie do końca prace legislacyjne dotyczące wprowadzenia opłaty turystycznej na terenie Rzeczypospolitej Polskiej” – czytamy w projekcie rezolucji. Radny Maślona podkreśla, że przepisy ustawowe powinny być na tyle elastyczne, by Kraków mógł przeznaczyć wpływy z opłaty turystycznej na minimalizowanie skutków nadmiernego ruchu turystycznego, a nie tylko na promocję.
Aleksandra Owca przypomina, że to już trzecia rezolucja w tej sprawie w tej kadencji samorządu i że już w lutym w Sejmie pojawiły się poselskie projekty ustawy o opłacie turystycznej. Jej zdaniem nie ma sensu zgłaszać kolejnych rezolucji i projektów ustaw, bo nic nie da. Zaapelowała do radnych Koalicji Obywatelskiej, by wykorzystali to, że maja premiera i zaapelowali do jego rozsądku.
Tomasz Daros zaznacza, że opłata turystyczna musi być elastyczna i zasady jej ustalania i pobierania powinny być zostawione w gestii samorządów. Radny pyta, co w tej sprawie zrobił zespół parlamentarny ds. Krakowa, czy podjął interwencję w sprawie opłaty turystycznej.
Agnieszka Łętocha broni zespołu parlamentarnego, zaznacza, że na spotkaniu, w którym uczestniczyła, nie było akurat posłów Koalicji Obywatelskiej. Tomasz Daros twierdzi, że na ostatnim posiedzeniu zespołu, kiedy poruszana była sprawa opłaty turystycznej, byli parlamentarzyści KO.
Godz. 15.00 Raport o stanie gminy
Jeszcze zanim zaczęła się debata nad raportem, Małgorzata Potocka informuje, że klub Nowej Lewicy nie będzie uczestniczył w debacie i głosowaniach nad wotum zaufania dla prezydenta. Jak tłumaczy, wotum ma dotyczy spraw za ubiegły rok, kiedy prezydentem był Aleksander Miszalski, a dziś nim już nie jest. Według niej wyrażanie wotum zaufania w takiej sytuacji to delikt prawny.
Raport o stanie gminy przedstawia Rafał Solecki, dyrektor Wydziału Strategii i Funduszy Europejskich UMK. Raport w syntetyczny
sposób prezentuje najważniejsze dane dotyczące sytuacji społecznej, gospodarczej i finansowej Krakowa oraz stopnia kluczowych polityk miejskich. Dokument pokazuje, jak Kraków funkcjonował i rozwijał się w 2025 roku.
Rozpoczynając debatę Łukasz Gibała (Kraków dla Mieszkańców) stwierdził, że tak naprawdę nie ma o czym dyskutować, bo mieszkańcy już ocenili rządy Aleksandra Miszalskiego. Wyliczał, że za prezydentury Aleksandra Miszalskiego wprowadzano podwyżki, w fatalny sposób wprowadzano Strefę Czystego Transportu, zwijano komunikację miejską, nie zablokowano chaosu w zabudowie, źle zarządzano miastem.
Aleksandra Owca pytała, co to ma być za wotum zaufania, skoro mieszkańcy już dali wotum nieufności prezydentowi Miszalskiemu. Czy to ma być wotum dla ówczesnego wiceprezydenta Stanisława Kracika? – dopytywała i przypominała, że wiceprezydent Kracik nadzorował służbę zdrowia, a właśnie ma dojść do będącego w trudnej sytuacji Szpitala Narutowicza. Przypominała również, że wiceprezydentowi Kracikowi podlegał też Zarząd Transportu Publicznego, którego działania były jednym z głównych powodów odwołania Aleksandra Miszalskiego w referendum.
Według Elizy Dydyńskiej-Czesak jednym z największych wyzwań jest finansowanie prac konserwatorskich, jej zdaniem jest on zbyt niskie, a ochrona dziedzictwa nie jest dobrze realizowana. Radna Dydyńska-Czesak miasto powinno skoncentrować się na zarządzaniu ruchem turystycznym, a nie jego zwiększaniu. Radna Krakowa dla Mieszkańców stwierdziła, że każdego roku wyciekają z budżetu miliony złotych na niepotrzebne wydatki.
Alicja Szczepańska zwróciła uwagę, że z mównicy na sali obrad trzeba słuchać potencjalnych kandydatów na prezydenta, którzy próbują sobie robić kampanię wyborczą. Radna Szczepańska wyrażała żal, że niektóre decyzje były podejmowane w trybie stawiana radnych i mieszkańców przed faktem dokonanym.
Michał Starobrat stwierdził, że dyskusja nad wotum jest najbardziej polityczna dyskusja w radzie i nie można odbierać opozycji prawa do krytyki. Radny Starobrat skrytykował Nową Lewicę za uciekanie od odpowiedzialności za decyzje z ostatnich dwóch lat. Krytykował też Stanisław Kracika za rezygnację z wielu inwestycji. – Prezydent Kracik na wotum nie zasługuje – stwierdza Michał Starobrat.
Agnieszka Łętocha także uważa, że wotum zaufania prezydentowi Stanisławowi Kracikowi się nie należy.
Włodzimierz Pietrus pyta, czy miasto jest przygotowane na wdrożenie dyrektywy budynkowej, czy miasto ma diagnozę stanu budynków z wielkiej płyty i czy Zakrzówki nie grozi degradacja.
Sekretarz miasta Antoni Fryczek przypomina radnym, że ocena za rok poprzedni dotyczy prezydenta, a nie jego zastępcy.
Agnieszka Paderewska stwierdziła, że największym grzechem prezydenta Miszalskiego oraz radnych KO i Nowej Lewicy było wprowadzenie podwyżkę bez jakiegokolwiek programu osłonowego. Jej zdaniem miasto zaniedbało politykę społeczną.
Godz. 14.55 Radni rozpoczynają 55. sesję RMK
Łukasz Maślona zgłasza wniosek o włączenie do porządku obrad projektu rezolucji w sprawie opłaty turystycznej. Większość radnych poparła wniosek.
Godz. 14.15 Projekty uchwał budżetowych
Radni Koalicji Obywatelskiej złożyli poprawkę dotyczącą obcięcia w Wieloletnim Planie Finansowym wydatków na Wesołą. Pełniący funkcję prezydenta Stanisław Kracik apeluje, by ją odrzucić, bo te wydatki zostały uzgodnione z marszałkiem województwa małopolskiego, z którym miasto inwestuje w jednym z budynków na Wesołej. – Czy musimy remontować kolejny pałac za 40 milionów? – pytał Bartłomiej Kocurek, współautor poprawki. Łukasz Maślona dziwi się, że teraz, kiedy wreszcie coś się dzieje na Wesołej, pojawia się sprzeciw wobec finansowania inwestycji. Jakub Kosek apeluje, by radnym przesłać na maile szczegółowe informacje dotyczące kwot dotacji, kosztów ponoszonych przez miasto i województwo.
Godz. 13.50 Rezolucja w sprawie uruchomienia środków na budowę Regionalnego Centrum Biznesu i Innowacji przy Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie
Grzegorz Stawowy przedstawia projekt rezolucji skierowana do Marszałka Sejmu RP i Prezesa Rady Ministrów w sprawie uruchomienia środków na budowę Regionalnego Centrum Biznesu i Innowacji przy Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie. ” Rada Miasta Krakowa apeluje do Prezesa Rady Ministrów oraz Marszałka Sejmu RP o niezwłoczne podjęcie działań prowadzących do uruchomienia środków finansowych na budowę Regionalnego Centrum Biznesu i Innowacji przy Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie oraz potraktowanie tej inwestycji jako zadania strategicznego dla rozwoju polskiej gospodarki i nauki” – czytamy w projekcie rezolucji.
Rektor UEK dr hab. Bernard Ziębicki przedstawia radnym informację na temat Regionalnego Centrum Biznesu i Innowacji przy Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie. – Mamy gotowy projekt budynku, który powstanie na terenie kampusu uczelni, mamy pozwolenie na budowę, które wygasa w przyszłym roku – mówił rektor UEK. Dodał, że inwestycja ma gwarancje sfinansowania z budżetu państwa połowy kosztów, ale to za mało.
Rada Miasta Krakowa jednogłośnie przyjęła rezolucję w sprawie uruchomienia środków na budowę Regionalnego Centrum Biznesu i Innowacji przy Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie.
Godz. 13.46 Absolutorium za rok 2025 dla Prezydenta Miasta Krakowa
Michał Ciechowski, przewodniczący Komisji Rewizyjnej rady Miasta Krakowa przedstawił projekt uchwały w sprawie udzielenia absolutorium za rok 2025 dla Prezydenta Miasta Krakowa. „Zdaniem Komisji Rewizyjnej wykonanie budżetu daje podstawę do zatwierdzenia sprawozdania finansowego i sprawozdania z wykonania budżetu Miasta Krakowa za rok 2025 oraz stanowi podstawę do wystąpienia do Rady Miasta Krakowa z wnioskiem w sprawie udzielenia Prezydentowi Miasta Krakowa absolutorium za rok 2025” – czytamy we wniosku Komisji Rewizyjnej o udzielenie prezydentowi absolutorium.
Godz. 12.10 Debata radnych nad sprawozdaniem z wykonania budżetu miasta 2025
Mariusz Kękuś (Prawo i Sprawiedliwość ocenił, że sytuacja finansowa miasta jest zła, a odwołany w referendum prezydent Aleksander Miszalski skupił sią na innych rzeczach niż dbanie o finanse miasta. Podkreślał, że choć dochody miasta znacząco wzrosły, to wydatki na inwestycje spadły, a do tego wzrosło zadłużenie. – Mieszkańcy płacą za złe zarządzania miastem, my się na to nie zgadzamy – mówił radny PiS wyliczając podwyżki opłat za usługi komunalne. – Finanse miasta leżą i kwiczą, to jest dramat – ocenił Mariusz Kękuś.
Michał Starobrat (Kraków dla Mieszkańców) stwierdził, że czuje się zwolniony z oceniania prezydenta Aleksandra Miszalskiego, bo taką oceną wystawili mu mieszkańcy odwołując go w referendum. Radny podkreślał, że o trudnej sytuacji finansowej świadczy to, że każdego dnia miasto płaci ponad 1,1 mln złotych za to, by nie rosło zadłużenie, co oznacza, że to tylko spłata odsetek, a nie samego zadłużenia. Michał Starobrat zwracał uwagę na wzrost wydatków bieżących i cięciach w komunikacji miejskiej.
Grzegorz Stawowy (Koalicja Obywatelska) zwrócił uwagę na to, że radni debatują nad absolutorium dla prezydenta Aleksandra Miszalskiego, który już nie jest prezydentem, Jego zdaniem w przyszłym roku sytuacja będzie jeszcze dziwniejsza, bo wtedy absolutorium będzie dotyczyć prezydenta Aleksandra Miszalskiego, pełniącego teraz funkcję prezydenta Stanisława Kracika oraz być może nowego prezydenta wybranego za kilka miesięcy. Przypominał, że budżet na rok 2025 był uchwalany zaledwie po kilku miesiącach rządów Aleksandra Miszalskiego, więc nie był w pełni autorski, zawierał też zobowiązania poprzednika.
Małgorzata Potocka (Nowa Lewica) podkreślała, że sprawozdanie z wykonania budżetu sporządzone jest rzetelne i prawidłowe, ale to nie oznacza, że trzeba się zgadzać z wszystkimi wydatkami. Stwierdziła, że opozycja ma łatwiej, bo może krytykować, trudniej jest wskazać źródła dodatkowych dochodów. Radna Potocka powiedziała, że Nowa lewica pozytywnie zaopiniuje sprawozdanie.
Aleksandra Owca (niezależna) domagała się wyjaśnienia, dlaczego miasto nie nakłada wyższych podatków od nieruchomości na osoby fizyczne, które mają kilkadziesiąt mieszkań – pustostanów na potrzeby inwestycyjne. A to – jej zdaniem – realna szansa na zwiększenie dochodów (urzędnicy tłumaczyli, że wyższy podatek może być tylko wtedy, gdy jest mieszkanie jest zajęte na działalność gospodarczą). Radna Owca apelowała też, by miasto nie wycofywało się z przebudowy ulicy Starowiślnej na jednokierunkowa, bo straci 80 mln zł dotacji, a to marnotrawstwo.
Godz. 11.17 – Sprawozdanie z wykonania budżetu miasta 2025
Rada Miasta rozpoczyna debatę nad sprawozdaniem z budżetu miasta za rok 2025. Informację w tej sprawie przedstawia skarbnik miasta Tomasz Tylek.
Jak wynika ze sprawozdania z wykonania budżetu miasta za 2025 rok, wskaźnik realizacji dochodów miasta wyniósł 98,95 proc. – z zakładanych w planie 9 774 149 658,44 zł dochodów miasto osiągnęło 9 671 865 121,86 zł. W porównaniu z rokiem 2024 dochody miasta wzrosły w 2025 roku o 659 898 273,26 zł.
Jeśli chodzi o wydatki, to poziom ich realizacji ogółem sięgnął 97,62 proc. planu (wykonano 10 619 193 988,74 zł), niższy był w przypadku wydatków majątkowych – 90,31 proc. (wykonano 1 024 497 573,62 zł), wyższy w przypadku wydatków bieżących – 98,47 proc. (wykonano 9 594 696 415,12 zł). W porównaniu z rokiem 2024 wydatki miasta wzrosły o 762 308 860,16 zł.
Rok 2025 zamknął się deficytem budżetu w kwocie 947 328 866,88 zł, a więc niższym o ponad 155 mln zł od planowanego (1 104 106 175,00 zł). Mniejszy niż planowany okazał się również deficyt operacyjny budżetu (różnica między dochodami bieżącymi a wydatkami bieżącymi) – zamiast minus 193 036 384,75 zł wyniósł minus 124 621 623,78 zł.
Regionalna Izba Obrachunkowa pozytywnie zaopiniowała sprawozdanie z wykonania budżetu Krakowa za 2025 rok oraz informację o stanie mienia miasta sporządzoną według stanu na 31 grudnia 2025 r.
Zastrzeżeń nie wniosła również Komisja Rewizyjna RMK – w jej ocenie realizacja budżetu przebiegała zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, a odstępstwa od planu budżetowego miały charakter obiektywny i spowodowane były m.in. przedłużającymi się procedurami administracyjnymi lub przebiegiem postępowań przetargowych.
Godz. 11.05.
Rada Miasta Krakowa rozpoczyna obrady… Zaczyna się 54. sesja RMK…
Porządek obrad został uzupełniony o projekt rezolucji skierowanej do Marszałka Sejmu RP i Prezesa Rady Ministrów w sprawie uruchomienia środków na budowę Regionalnego Centrum Biznesu i Innowacji przy Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie. Radni zdecydowali, że nie będą dzisiaj rozpatrywać projektu uchwały w sprawie utworzenia Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 3 w Krakowie, os. Wysokie 7,
