Zatwierdzenie sprawozdania finansowego oraz sprawozdania z wykonania budżetu Miasta Krakowa za rok 2025, absolutorium za rok 2025 dla Prezydenta Miasta Krakowa, udzielenie Prezydentowi Miasta Krakowa wotum zaufania z tytułu rozpatrzenia Raportu o stanie Gminy za 2025 rok – to najważniejsze tematy 54. i 55. sesji Rady Miasta Krakowa.
W środę, 24 czerwca 2026 roku odbędzie się 53. i 54. sesja Rady Miasta Krakowa IX Kadencji. Obrady poświęcone będą podsumowaniu ubiegłego roku.
Porządek obrad obu sesji – 54. i 55. sesja RMK
Sesja nr 54 rozpocznie się o godz. 11.00, Początek sesji nr 55 planowany jest na godz. 14.00. Obrady można śledzić na żywo (Transmisja on-line z posiedzenia Rady Miasta Krakowa)
Jak co roku w czerwcu radni mają obowiązek zająć się sprawozdaniem z wykonania budżetu miasta za poprzedni rok oraz raportem o stanie gminy. Dyskusja nad tym dokumentami kończy się podjęciem uchwał w sprawie udzielenia (bądź nieudzielenia) prezydentowi miasta absolutorium za poprzedni rok oraz udzielenia (bądź nieudzielenia) prezydentowi wotum zaufania.
Najpierw sprawozdanie z wykonania budżetu
Radni rozpoczną dyskusję od sprawozdania z wykonania budżetu Miasta Krakowa za 2025 rok. Komisja Rewizyjna Rady Miasta Krakowa przygotowała projekt uchwały zatwierdzającej sprawozdanie finansowe wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Miasta Krakowa za rok 2025.
Wcześniej Regionalna Izba Obrachunkowa w Krakowie pozytywnie zaopiniowała przedłożone przez Prezydenta Miasta Krakowa sprawozdanie z wykonania budżetu Miasta Krakowa za 2025 rok. RIO pozytywnie oceniła również informację o stanie mienia Miasta Krakowa sporządzoną według stanu na dzień 31 grudnia 2025 roku. Zastrzeżeń do sprawozdań nie miał także biegły rewident.
„Wobec pozytywnej opinii biegłego rewidenta, pozytywnej opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej oraz wyników analizy przeprowadzonej przez Komisję Rewizyjną, istnieją podstawy do zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Miasta Krakowa za rok 2025” – czytamy w uzasadnieniu do projektu uchwały w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego oraz sprawozdania z wykonania budżetu Miasta Krakowa za rok 2025.
Potem absolutorium
Konsekwencją zatwierdzenia sprawozdania finansowego oraz sprawozdania z wykonania budżetu Miasta Krakowa za rok 2025 będzie uchwała w sprawie absolutorium za rok 2025 dla Prezydenta Miasta Krakowa. I w tym przypadku Komisja Rewizyjna RMK przedstawi wszystkim radnym projekt w sprawie udzielenia absolutorium.
„Zdaniem Komisji Rewizyjnej wykonanie budżetu daje podstawę do zatwierdzenia sprawozdania finansowego i sprawozdania z wykonania budżetu Miasta Krakowa za rok 2025 oraz stanowi podstawę do wystąpienia do Rady Miasta Krakowa z wnioskiem w sprawie udzielenia Prezydentowi Miasta Krakowa absolutorium za rok 2025” – czytamy we wniosku Komisji Rewizyjnej o udzielenie prezydentowi absolutorium.
Wreszcie wotum zaufania
Dyskusja nad uchwałami zatwierdzającymi sprawozdania i w sprawie absolutorium odbędzie się na 54. sesji. Kilka godzin, później, na 55. sesji, radni podejmą te uchwały.
Na 55. sesji omawiany będzie także raport o stanie gminy. A w związku z pozytywną opinią na temat tego dokumentu, Rada Miasta powinna przyjąć uchwałę o udzieleniu wotum zaufania Prezydentowi Miasta Krakowa.
W porządku obrad 54. sesji Rady Miasta Krakowa znalazło się jeszcze kilka projektów uchwał budżetowych. Porządek obrad obu sesji może być jeszcze uzupełniony o inne tematy i projekty uchwał.



